九藏喵窩V5

 找回密碼
 成為喵居民
搜索
查看: 4088|回覆: 0
打印 上一主題 下一主題

[爆笑圖片] 報紙校對時不可亂批注,不然玩笑開很大XD

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
1#
發表於 2011-4-19 10:45:17 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式
南督深圳新聞部女記者採寫了市領導與外來工包餃子的新聞稿,最後這樣寫到:"從來沒有和這麼高級別的領導一起吃過飯...每個人都十分激動。" 在第二次校對時校對員看後十分反感,批注了一句"這樣添屁溝"。結果這天的報紙就成這樣了:"這樣舔屁溝我很激動。會上,一首《祝酒歌》將活動現場氣氛推到了高潮..."

原文: 
南都深圳新闻部女记者采写了市领导与外来工包饺子的新闻稿,最后这样写到:“从来没有和这么高级别的领导一起吃过饭…每个人都十分激动。”在二校时校对员看后十分反感,批注了一句“这样添屁沟”。结果这天的报纸就成这样了:“这样舔屁沟我很激动。会上,一首《祝酒歌》将活动现场气氛推到了高潮…”


                               
登錄/註冊後可看大圖


那位校對員的意思原本是批評女記者拍市領導的馬屁,結果被誤會成是要加進去的字句XDDD
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 成為喵居民

本版積分規則

手機版聊天室|野狗籠|改名申請|排行榜|DNAXCAT

GMT+8, 2024-12-24 09:32 , Processed in 0.061483 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回覆 返回頂部 返回列表