九藏喵窩V5

標題: 集合嚕!! 第一話錄選的喵配音請進 [打印本頁]

作者: 九藏 時間: 2012-7-1 22:34
標題: 集合嚕!! 第一話錄選的喵配音請進

7月2日晚上請上MSN,藏要給分鏡以及對白~

同時也要討論對白的修改!

喵國王目前依然從缺啊!!!

作者: 圈圈貓 時間: 2012-7-1 22:43
國王的聲音不好拿捏阿

就...還是.....國王您親自吧

作者: 優露 時間: 2012-7-1 22:51
不知道還有誰確定入選了呢...?
期待明天!

作者: 六尾 時間: 2012-7-2 00:08
國王就請認了,看開放開親自下海吧~

作者: 亞河 時間: 2012-7-2 00:27
期待國王跟伊拉XDDDD

國王您就親自下海吧！！！！！

作者: 九藏 時間: 2012-7-2 22:00

沒有喵喵上線啊~~

作者: 優露 時間: 2012-7-2 22:20
結果根本我忘了加個人對不起!!!(居然)

嗚啊啊啊啊啊好緊張! 緊張到無法思考了!

作者: 變色喵可露 時間: 2012-7-3 00:25
本文章最後由變色喵可露於 2012-7-3 00:53 編輯

跟製作動畫的九藏大還有各位參與配音的喵喵們說聲抱歉

最近星期一跟星期三晚上有上配音課，回來的時間大約在晚上11點後
所以可能來不及參與討論

今天回來晚了，沒有參與到討論

有拿到分鏡稿跟對話稿了
可以的話有沒有人可以告訴我現在要做什麼呢?

上配音課時，會依照畫面人物的嘴型調整字數
或是將翻譯的台詞修改的比較中文口語化一點
也會配合時間長短做字數的刪減

不過現在要討論對白的修改，不太懂
是參考分鏡表寫對白的意思嗎?

可以的話，有沒有人能告訴我呢

歡迎光臨九藏喵窩V5 (https://talk.dnaxcat.com.tw/)